KünstlerInnenporträts 35

La conversation avec Ewa Hess

AutorInnen
Niele Toroni

PORTRAITS D'ARTISTES ou PORTRAITS D'ART TRISTE

Ma conversation, discussion, avec Ewa Hess a été filmée dans le cadre de l'exposition "Chaos, Wahnsinn" à la Kunsthalle de Krems. Ça s'est fait par hasard.

Pour moi, il ne s'est jamais agi d'une interview, mais d'une conversation autour de mon intervention dans le cadre et surtout de mon travail / peinture; l'intervention picturale réalisée à Krems.

Pour ceux qui n'ont pas vu l'exposition et montré des empreintes de pinceau No. 50 répétées à intervalles de 30 cm, bien des points de la conversation ne seront pas compréhensibles.

Vouloir en faire un "texte" écrit et publié, détaché de l'image vidéo, n'a pour moi aucun sens.

C'est vrai qu'en art, beaucoup de travaux n'existent que par les discours qui sont faits autour; déjà il y a longtemps, Samuel BECKETT faisait dire à un de ses personnages: "La meilleure façon de parler de rien est d'en parler comme de quelque chose".

Pour moi, ni les vidéos, ni les beaux discours ne remplaceront jamais la peinture. Comme je le dis souvent, je ne suis pas artiste, j'essaye d'être peintre.

(Paris, 02.09.1997)

Debug [+/-]
Queries:
Array
(
    [redirect] => /attachments/204
    [Config] => Array
        (
            [language] => de
        )

)